Die Urkunde ist unterschrieben, die Schlüssel stecken in der Tasche und angestoßen wurde auch. Für die meisten Käufer fühlt sich das wie das Ziel an. Tatsächlich beginnt in diesem Moment eine Reihe von Pflichten, die vorher selten erklärt wird — und von denen einige Geld kosten, das Sie nicht eingeplant hatten. Das sind die fünf, die uns am häufigsten begegnen.

1. Schulden des Voreigentümers gehen mit der Immobilie mit


Für deutsche Käufer ist das die größte Überraschung. In Spanien haften bestimmte Schulden an der Immobilie, nicht an der Person. Wer die Immobilie kauft, kauft die Schuld mit.

Beim Beitrag zur Eigentümergemeinschaft geht es um die Rückstände des laufenden Jahres und der drei vorangegangenen Jahre. Hat der Verkäufer drei Jahre nicht gezahlt, kann sich die Gemeinschaft an Ihrer Immobilie schadlos halten. Bei der Grundsteuer IBI ist es ähnlich: Die Immobilie selbst haftet für unbezahlte Bescheide.

Der Verkäufer sollte beim Notar eine Bescheinigung der Gemeinschaft vorlegen, aus der hervorgeht, dass nichts offen ist. Diese Bescheinigung wird nicht immer verlangt, und manchmal ist sie älter als die letzte Abrechnung. Wir fordern zusätzlich standardmäßig den letzten IBI-Bescheid und die Protokolle der letzten Versammlungen an — denn darin steht auch, ob eine derrama beschlossen wurde, die noch nicht ausgeführt ist.

Eine beschlossene derrama ist eine Schuld im Wartezimmer

Hat die Versammlung im vergangenen Jahr ein neues Dach, einen Aufzug oder eine Fassadensanierung beschlossen, liegt diese Rechnung bereit — auch wenn noch nichts eingezogen wurde. Wer zum falschen Zeitpunkt kauft, zahlt an einem Beschluss mit, an dem er nicht beteiligt war. Fragen Sie immer nach Beschlüssen der letzten zwei Jahre, nicht nur nach dem aktuellen Kontostand.

2. Was dasteht, ist nicht immer das, was eingetragen ist


Eine überdachte Terrasse, ein ausgebautes Schlafzimmer, ein Pool, ein Solarium auf dem Dach: an der spanischen Küste wurde im Lauf der Jahre viel angebaut. Längst nicht alles mit Genehmigung, und noch weniger davon wurde im Eigentumsregister nachgetragen.

Solange Sie dort wohnen, merken Sie davon meist nichts. Problematisch wird es an drei Punkten: wenn Sie verkaufen wollen und Ihr Käufer eine Finanzierung braucht, wenn Sie selbst eine Hypothek aufnehmen möchten, und wenn ein Schaden eintritt und die Versicherung feststellt, dass der beschädigte Teil in der Urkunde nicht vorkommt.

Eine Legalisierung ist meist möglich, kostet aber Zeit und Geld: eine Architektenbescheinigung, die Eintragung der obra nueva antigua, mitunter ein kommunales Verfahren. Vorher zu wissen, worum es geht, ist erheblich günstiger, als es hinterher zu entdecken.

3. Kaufen Sie von einem Nichtansässigen, sind Sie selbst einbehaltspflichtig


Das ist der technischste der fünf Punkte und der, der am härtesten ausfallen kann. Ist der Verkäufer steuerlich nicht in Spanien ansässig, muss der Käufer drei Prozent des Kaufpreises einbehalten und innerhalb eines Monats nach der Urkunde an das spanische Finanzamt abführen. Das ist eine Vorauszahlung auf die Steuer, die der Verkäufer auf seinen Gewinn schuldet.

Geschieht das nicht, bleibt die Forderung an der Immobilie haften. Das Finanzamt kann sich dann für die Steuerschuld eines anderen an Ihrer Immobilie schadlos halten. Bei einer Immobilie von 250.000 € geht es um 7.500 €, die korrekt einbehalten und erklärt werden müssen.

In einem ordentlich begleiteten Ablauf erledigt die gestoría das automatisch. Gerade bei schnellen, informell geregelten Käufen zwischen Privatpersonen wird dieser Schritt jedoch vergessen — und dann ist der Käufer an der Reihe.

4. Sie zahlen Steuern, auch wenn Sie nichts vermieten


Sind Sie steuerlich nicht in Spanien ansässig und nutzen die Immobilie selbst, geht das spanische Finanzamt von einem fiktiven Einkommen aus. Sie werden besteuert, als würde die Immobilie etwas einbringen, auch wenn sie elf Monate im Jahr leer steht.

Bemessungsgrundlage ist ein Prozentsatz des Katasterwerts — 1,1 Prozent, wenn dieser Wert kürzlich überprüft wurde, sonst 2 Prozent. Darauf zahlen Sie Einkommensteuer für Nichtansässige: 19 Prozent für Ansässige der EU, Islands und Norwegens, 24 Prozent für alle übrigen. Die Erklärung läuft über das modelo 210 und muss jedes Jahr erneut abgegeben werden.

Es geht selten um große Beträge, aber es wiederholt sich jedes Jahr, und das Finanzamt vergisst nicht. Wer jahrelang nichts erklärt hat, bekommt die Rechnung beim Verkauf nachträglich mit Zinsen und Zuschlag. Vermieten Sie die Immobilie doch, gelten andere Regeln — siehe unseren Artikel zur Mehrwertsteuer bei touristischer Vermietung.

Was Wann Worauf achten
Erwerbsteuer (modelo 600) innerhalb von 30 Werktagen nach der Urkunde Verspätung bedeutet Zuschlag und Zinsen. Läuft normalerweise über die gestoría.
Einbehalt 3 % (modelo 211) innerhalb eines Monats nach der Urkunde Nur wenn der Verkäufer nicht steueransässig ist. Versäumnisse landen beim Käufer.
Eintragung im Eigentumsregister meist einige Wochen Erst danach sind Sie gegenüber Dritten unbestritten Eigentümer.
Jährliche Erklärung (modelo 210) jedes Jahr, auch ohne Vermietung Das Vergessen ist der häufigste Fehler unter ausländischen Eigentümern.

5. Sie kaufen nicht nur eine Immobilie, sondern auch eine Gemeinschaft


Bei einer Wohnung oder einer Immobilie in einer Urbanisation werden Sie automatisch Mitglied der comunidad de propietarios. Das ist kein Servicevertrag, den Sie kündigen können, sondern ein Verband, dessen Teil Sie sind.

Was das in der Praxis bedeutet, zeigt sich erst nach der ersten Versammlung. Die Satzung kann festlegen, was Sie mit Ihrer Immobilie dürfen und was nicht: Kurzzeitvermietung einschränken, Haustiere regeln, Umbauten an Fassade oder Terrasse genehmigungspflichtig machen. Die finanzielle Lage der Gemeinschaft bestimmt zudem, wie oft Sie mit einer Sonderumlage rechnen müssen.

Eine Gemeinschaft mit gefülltem Rücklagenfonds, einem aktiven Verwalter und offener Instandhaltung, die auf der Tagesordnung steht, ist beruhigend. Eine Gemeinschaft, in der die Hälfte nicht zahlt und die Instandhaltung seit Jahren aufgeschoben wird, ist ein Risiko, das Sie mitkaufen, ohne dass es im Angebotspreis steckt.

Und dann noch zwei Kleinigkeiten, die groß werden können


Die Versorgungsverträge. Einen bestehenden Vertrag zu übernehmen ist meist einfach. War der Vertrag jedoch zwischenzeitlich gekündigt oder ist die Installation alt, verlangt der Versorger eine gültige Installationsbescheinigung und mitunter eine Bewohnbarkeitsbescheinigung. Das kann einige hundert Euro und ein paar Wochen kosten — genau dann, wenn Sie gerade die Schlüssel haben und dort schlafen möchten.

Das Kataster. Die Eintragung im Eigentumsregister wird nicht automatisch an das Kataster weitergegeben. Bleibt diese Verknüpfung aus, landet der IBI-Bescheid noch jahrelang beim Voreigentümer. Unbezahlt — und wie Sie oben gelesen haben: Die Immobilie haftet dafür.

Was wir vor der Urkunde prüfen, genau um das zu vermeiden

✔ Aktuelle Bescheinigung der Gemeinschaft, auch zu beschlossenen, aber nicht ausgeführten derramas
✔ Den letzten IBI-Bescheid und ob er tatsächlich beglichen wurde
✔ Protokolle der letzten zwei Jahre und den Stand des Rücklagenfonds
✔ Ob die gesamte Bebauung in Urkunde, Register und Kataster auftaucht
✔ Den steuerlichen Status des Verkäufers, im Hinblick auf den Einbehalt von 3 %
✔ Die Satzung, auf Vermietungsbeschränkungen und Umbauregeln
✔ Ob eine gültige Installations- und Bewohnbarkeitsbescheinigung vorliegt

Warum das vorher selten zur Sprache kommt


Nichts davon ist geheim, und es ist auch kein typisch spanisches Problem. Es ist schlicht die verwaltungstechnische Wirklichkeit von Eigentum in einem anderen Land, mit einer anderen Sprache und anderen Behörden.

Dass es trotzdem überrascht, liegt an der Rollenverteilung. Der verkaufende Makler ist fertig, sobald die Urkunde unterschrieben ist; sein Auftrag war der Verkauf. Der Notar prüft die Urkunde, nicht Ihre gesamte Situation. Und die gestoría tut genau das, was vereinbart wurde, nicht mehr.

Genau darin liegt der Unterschied zu einem Property Finder: Wir verdienen nichts an der Transaktion selbst, also haben wir keinerlei Grund, diese Themen erst nach der Unterschrift anzusprechen. Lieber ein Angebot, das nicht zustande kommt, als ein Käufer, der es ein Jahr später merkt.

Häufige Fragen

Gehen Schulden des Voreigentümers auf mich über?
Bestimmte Schulden ja. Bei der Eigentümergemeinschaft geht es um die Rückstände des laufenden Jahres und der drei vorangegangenen Jahre; diese können gegen die Immobilie geltend gemacht werden. Auch für unbezahlte IBI haftet die Immobilie selbst. Fordern Sie daher immer eine aktuelle Bescheinigung der Gemeinschaft und den letzten IBI-Bescheid an, und lassen Sie prüfen, ob derramas beschlossen wurden, die noch nicht eingezogen sind.
Was ist der Einbehalt von 3 % beim Kauf in Spanien?
Kaufen Sie von einem Verkäufer, der steuerlich nicht in Spanien ansässig ist, sind Sie als Käufer verpflichtet, 3 Prozent des Kaufpreises einzubehalten und innerhalb eines Monats nach der Urkunde über das modelo 211 abzuführen. Es ist eine Vorauszahlung auf die Steuer, die der Verkäufer auf seinen Veräußerungsgewinn schuldet. Unterbleibt das, kann sich das Finanzamt an der Immobilie schadlos halten.
Muss ich Steuern zahlen, wenn ich die Immobilie nicht vermiete?
Ja. Nichtansässige, die die Immobilie selbst nutzen, werden auf ein fiktives Einkommen besteuert. Bemessungsgrundlage sind 1,1 Prozent des Katasterwerts, wenn dieser kürzlich überprüft wurde, sonst 2 Prozent. Der Satz beträgt 19 Prozent für Ansässige der EU, Islands und Norwegens und 24 Prozent für übrige Länder. Die Erklärung erfolgt über das modelo 210 und ist jährlich abzugeben, auch bei Leerstand.
Was, wenn der Anbau oder der Pool nicht eingetragen ist?
Das kommt regelmäßig vor. Problematisch wird es beim Verkauf, beim Abschluss einer Hypothek und bei einem Schaden, den die Versicherung decken soll. Eine Legalisierung ist meist über eine Architektenbescheinigung und die Eintragung der obra nueva antigua möglich, mitunter mit einem kommunalen Verfahren. Das kostet Zeit und Geld, lassen Sie es also vor dem Kauf prüfen.
Kann die Eigentümergemeinschaft mir Beschränkungen auferlegen?
Ja. Die Satzung kann festlegen, was erlaubt ist und was nicht: Kurzzeitvermietung einschränken, Regeln zu Haustieren aufstellen oder Veränderungen an Fassade und Terrasse genehmigungspflichtig machen. Sie werden automatisch Mitglied und können diese Mitgliedschaft nicht kündigen. Fordern Sie die Satzung und die Protokolle der letzten zwei Jahre an, bevor Sie ein Angebot abgeben.
Warum erhält der Voreigentümer weiterhin den IBI-Bescheid?
Weil die Eintragung im Eigentumsregister nicht automatisch an das Kataster weitergegeben wird. Erfolgt diese Meldung nicht gesondert, geht der Bescheid weiterhin an den Voreigentümer. Er bleibt dann oft unbezahlt, und da die Immobilie für unbezahlte IBI haftet, wird das am Ende Ihr Problem. Lassen Sie die Katasteränderung deshalb nach der Übergabe prüfen.

Möchten Sie das vorab prüfen lassen?

Wir gehen diese Punkte durch, bevor Sie ein Angebot abgeben, nicht nachdem die Urkunde unterschrieben ist. Unabhängig, ohne Verkaufsdruck und ohne versteckte Provisionen.